Pulcina, Syphasera, nh1217

Caffetiera Pulcina
Pulcina é a cafeteira de café expresso produzida pela Alessi e projetada por Michele De Lucchi. Combinando a tecnologia desenvolvida pela illycaffé e a experiência do design Crusinallo, empresa famosa por seus objetos e produtos para a casa. Fundada em 2015 com o objetivo de aumentar a funcionalidade da clássica moka, Pulcina confirma o talento da Alessi, experimentando novas linguagens com alto valor de design, www.alessi.com

Caffetiera Pulcina 
E’ la caffettiera-espresso ‘Pulcina’ prodotta da Alessi e disegnata da Michele De Lucchi, unisce la tecnologia, sviluppata da illycaffé, e l’esperienza progettuale della nota azienda di Crusinallo, famosa per l’oggettistica e per i prodotti per la casa. 
Nata nel 2015 con l’intento di aumentare la funzionalità della classica  moka, ‘Pulcina’ conferma la vocazione di Alessi di sperimentare nuovi linguaggi con alto valore progettuale come questa moka. www.alessi.com

Syphasera
Produzida por Catellani & Smith, nascida de um projeto de Biolago Piscine & Natura coordenado por Maurizio Quargnale, a família potencialmente infinita de fontes de luz personalizáveis. Disponível em diferentes versões, capaz de se camuflar no ambiente natural circundante quando apagadas. Essas “plantas” luminosas se prestam às idéias dos arquitetos e designers para mudar formas, florescer, multiplicar, transformar o habitat. Syphasera é de grande impacto visual, com um importante rendimento de luz proveniente da natureza. www.catellanismith.com
Syphasera
 è la serie, prodotta da Catellani & Smith, nata da un progetto di Biolago Piscine & Natura coordinato da Maurizio Quargnale, la famiglia potenzialmente infinita di fonti luminose personalizzabili e disponibile in diverse versioni, in grado di mimetizzarsi, quando spente, nell’ambiente naturale circostante.
 Questi ‘vegetali’ luminosi si prestano alle idee di architetti e progettisti per mutare forma, fiorire, moltiplicarsi, cambiare habitat. Syphasera è di grande impatto visivo, con una resa luce importante che nasce dalla natura. www.catellanismith.com

nh1217 – Esfera Versátil
Criação entre a colaboração de Artemide e o estúdio Neri & Hu, fundado em Xangai pelos arquitetos Lyndon Neri e Rossana Hu, sigilado pelo recente lançamento da coleção Yanzi, Artemide continua com a lâmpada nh1217. É uma lâmpada simples, versátil e prática, para ser colocada ou pendurada. Uma esfera em vidro soprado branco corre ao longo de um anel de latão escovado, o que lhe permite assumir diferentes posições, orientar e articular o difusor livremente. A estrutura torna-se uma base de suporte, gancho com o qual pendurar a lâmpada na parede ou alça que convida você a interagir com a luz. www.artemide.com
nh1217 Versatile Sfera – 
Nata dalla collaborazione tra Artemide e lo studio Neri&Hu, fondato a Shanghai dagli architetti Lyndon Neri e Rossana Hu, siglata dal recente lancio della collezione Yanzi, prosegue con Artemide a lampada nh1217.
 È una lampada semplice, versatile e pratica, da appoggiare o da appendere. Una sfera in vetro soffiato bianco scorre lungo un anello in ottone spazzolato, che le permette di assumere diverse posizioni, orientare e articolare il diffusore liberamente. La struttura diventa base d’appoggio, gancio con cui appendere la lampada alla parete o maniglia che invita a interagire con la luce. www.artemide.com